{"id":2733,"date":"2026-01-09T13:33:27","date_gmt":"2026-01-09T08:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/apad-association.org\/?p=2733"},"modified":"2026-04-15T15:25:15","modified_gmt":"2026-04-15T09:55:15","slug":"kafala-et-regulation-ordinaire-du-travail-aux-emirats-arabes-unis-trajectoires-de-maghrebines-entre-contraintes-et-agentivite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apad-association.org\/en\/kafala-et-regulation-ordinaire-du-travail-aux-emirats-arabes-unis-trajectoires-de-maghrebines-entre-contraintes-et-agentivite\/","title":{"rendered":"Kafala and the everyday regulation of work in the United Arab Emirates: trajectories of Maghrebi women, between constraints and agency"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p><strong><strong>The speaker:<\/strong><\/strong> <strong>: Nassera Guezzen Azizi (Universit\u00e9 de Lorraine)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Date: 16\/01\/2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12.30-13.30 (<strong>Heure de Bruxelles<\/strong>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir d\u2019une enqu\u00eate qualitative men\u00e9e aupr\u00e8s de migrantes alg\u00e9riennes et marocaines aux \u00c9mirats arabes unis, cette communication propose d\u2019analyser la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me de la&nbsp;<em>kafala&nbsp;<\/em>articulates administrative rules, norms of respectability, and linguistic hierarchies to produce differentiated and unequally accessible mobilities. It draws on the notion of \u201cneutralization,\u201d understood as a set of practical adjustments and anticipations, as well as an intersectional reading of power relations, based on the interweaving of class, gender, nationality, language, migratory status, and forms of intermediation.<\/p>\n\n\n\n<p>The analysis highlights three types of strategies deployed by migrant women: economic (remittances, savings), interactional and linguistic (<em>code-switching,<\/em>&nbsp;respectability work), and status-related or biographical (marriage, change of employer, step-by-step remigration).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nassera Azizi&nbsp;<\/strong>is an associate professor in sociology at the University of Lorraine. Her work is situated in the sociology of work and migration, with particular attention to gender relations and professional inequalities in migratory contexts.<br>Her doctoral thesis focuses on Maghrebi migrant women in the Gulf countries, analyzing their professional and migratory trajectories in light of the system of the&nbsp;<em>kafala<\/em>. It explores the tensions between autonomy, legal constraints, and forms of alienation, highlighting power relations, gender norms, and the subjective experiences of migrant women. Her research more broadly examines the boundaries of work, migration regimes, and contemporary forms of domination in employment.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/86747609174?pwd=DOZPDzk69rqFwama9Wv0Lz3kZlvDI0.1\">Lien vers Zoom<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>ID de r\u00e9union&nbsp;: 867 4760 9174<\/p>\n\n\n\n<p>Code secret&nbsp;: 353834<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;intervenant : Nassera Guezzen Azizi (Universit\u00e9 de Lorraine) Date: 16\/01\/2026 12.30-13.30 (Heure de Bruxelles) \u00c0 partir d\u2019une enqu\u00eate qualitative men\u00e9e aupr\u00e8s de migrantes alg\u00e9riennes et marocaines aux \u00c9mirats arabes unis, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-2733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seminaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2733"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3299,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2733\/revisions\/3299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apad-association.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}